Лена, заказчица выбрала, с моей точки зрения, не лучший вариант.
Шкатулка внутри будет выглядеть вот так
Покрасить или обклеить внутри невозможно.
И у тебя будет головная боль: проделать отверстия в дне так, чтобы дне не деформировалось, приклеить гайки так, чтобы клея не было видно.
Теперь по сути. Я с металлом работать не люблю, два раза делала банки. Проблема в покраске, я проблему для себя решила так - красила аэрозольной краской для автомобилей в баллончике. Проблема с покраской в том, что слой краски должен быть тонким, иначе крышка перестанет закрываться или будет закрываться туго. Учти это при покраске. Ведь ещё и лаком надо будет покрывать.
Ржавчину я не удаляла, но девочки - декупажницы советовали, чтобы не покупать спец. средства для удаления ржавчины, сделать густую кашицу из питьевой соды и воды, нанести на ржавчину на 15 минут, смыть. Ещё ломтик сырой картошки посыпать густо солью и приложить к ржавому месту тоже на 15 минут и смыть. Можно повторить эти операции ещё раз. Затем зачистить остатки ржавчины, если они будут, наждачной бумагой - нулёвкой ( т.е. на ощупь зернистость не должна ощущаться, по ощущёнию, как бархатная бумага). Нулёвка, чтобы не остались царапины.
Перед покраской нужно хорошо обезжирить, можно спиртом, можно уайт-спиритом.

Лена, эта вполне подходит, только убери ржавчину, пробей отверстия, покрась внутри, а потом уже привинчивай болты для стоек. Так гораздо лучше будет твоя коробочка внутри смотреться и закроешь следы борьбы со ржавчиной. И если вдруг где-то клей вылезет немного, его можно будет подкрасить и его будет не видно. Если есть бархатная бумага, можно ею внутри обклеить и тогда ржавчину можно вообще наждачкой счистить и просто заклеить.

Наташа, извини, меня некоторое время не было и я твой вопрос прозевала. Если думаешь заниматься декупажём, то я бы посоветовала купить художественный акриловый грунт. Я им пользуюсь по пластику (кроме полиэтилена, по нему тоже можно грунтовать, но иногда грунт сворачивается, видимо зависит от состава полиэтилена), по металлу, по стеклу и дереву вообще супер! Есть конечно специальные грунты по металлу и пластику, но это очень дорого. Грунт нужен, чтобы хорошо и надёжно ложилась краска. Картинки (салфетки и распечатки), бумага, ткань, шпагат, любой декор на ПВА клеятся замечательно и красят хорошо. Возможно использование акриловой краски для батарей.
В обычный акрил я вначале своего декупажного пути, когда не было грунта, на первый грунтовочный слой добавляла ПВА для лучшего сцепления с поверхностью. Потом красила просто краской. Так, если нет грунта, лучше красить не только металл, но и пластик и стекло. Металл перед покраской лучше прошкурить нулёвкой, все банки от продуктов покрывают защитным составом, поэтому они такие глянцевые, вот на это покрытие краска ложится совсем плохо и его нужно сошкурить. Пластик я тоже всегда зашкуриваю наждачкой,
Я пользуюсь акриловым грунтом СОНЕТ, такая баночка 220 гр. стоит рублей 80-90, хватает надолго. Наношу губкой, а потом, если необходимо, выраниваю наждачкой.

Грунт других фирм не использовала, хвалят из российских ещё грунт фирмы ТАИР.